Впрочем, и братьев Гримм неадаптированных экранизировать - только в серии «ужасы нашего городка». И Ганс Христиан Андерсен тоже - весьма странный сказочник.
Но хороших сказочников мало. Уж какие есть, как говорится.
Маленький рассказ, собсно
читать дальше
«СТАРЫЙ НИКОЛАС
... был старше, чем смертный грех, и борода у него была белее белого. Он хотел умереть.
Малорослые обитатели арктических пещер на его языке не говорили, но лопотали на своем щебечущем наречии, совершали непонятные ритуалы, - когда не были заняты работой на фабриках.
Один раз каждый год они, невзирая на рыдания и протесты, выгоняли его в Бесконечную Ночь. В своем путешествии он останавливался возле каждого на этом свете ребенка, оставлял у его кроватки какой-нибудь невидимый подарок малоросликов. Дети, застыв во времени, спали.
Он завидовал Прометею и Локи, Сизифу и Иуде. Его наказание было суровее.
Хо.
Хо.
Хо.» (c) Нил Гейман
Хо. Хо. Хо.
И что с детьми происходило после каждого очередного такого подарка. И - ЗАЧЕМ.