Хм. Посмотрел.
Не, идея как раз понятна.
Сначала обвинитель втирает пострадавшему - что вина должна быть доказана (по правилам, да) - иначе никак. И так вот работает судебная система.
А дальше - пострадавший чувак как бы говорит. Мол - а попробуй теперь справься со МНОЙ. По правилам и в рамках системы, не обходя те правила.
Или же - разберись со мной по свойски, как я с тем парнем. И - велкам ко мне, на Тёмную Сторону, законник.
Финал в этом смысле забавен, кстати.
Но это если смотреть на идею в отрыве от реализации. Которая не так чтоб хороша, увы.
В сцене с обнаружением подземного туннеля к тюрьме (с лампочками!) я так вообще дико заржал. Ибо вспомнил подобную сцену из Цукеро-Абрахамовского «Совершенно секретно».